Elucidation of antibacterial, synergistic, antioxidant, and anticancer activities of green synthesized copper oxide nanoparticles against human breast cancer cells