Genetic engineering of macrolide biosynthesis: past advances, current state, and future prospects