Analysis of the work environment during MAG welding of stainless and unalloyed zinc coated steel components