Fast and local non-linear evolution of steep wave-groups on deep water: A comparison of approximate models to fully non-linear simulations