MICROSCOPE limits on the strength of a new force with comparisons to gravity and electromagnetism