Biogeophysical feedbacks trigger shifts in the modelled vegetation-atmosphere system at multiple scales