A Level Set-Based Topology Optimization Method Using the Boundary Element Method in Three Dimension