The Russia–Ukraine war and energy market volatility: A novel application of the volatility ratio in the context of natural gas