Synthesis, Molecular Docking, and Antitumor Evaluation of Some New Pyrazole, Pyridine, and Thiazole Derivatives Incorporating Sulfonamide Residue