Heterogeneous Dynamics of Multilayered Thin Polymer Films