A Functional Limit Theorem for Additively Separable Statistics in the Case of Very Rare Events