Magnetic field modulation of triplet-induced delayed fluorescence and photoenhanced currents in crystalline pyrene