The interplay between geometry, electronic structure, and reactivity of Cu-Ni bimetallic (111) surfaces