Modification of Silica Nanoparticles with 4,6-Diacetylresorcinol as a Novel Composite for the Efficient Removal of Pb(II), Cu(II), Co(II), and Ni(II) Ions from Aqueous Media