DISCRETE AND CONTINUOUS ADJOINT METHODS IN AERODYNAMIC ROBUST DESIGN PROBLEMS