Improving a Web-Based Tool to Support Older Adults to Stay Independent at Home: Qualitative Study (Preprint)