Activation of reactive sputtering by a plasma beam from an unbalanced magnetron