In situ determination of the activation energy for restructuring of nanometer aerosol agglomerates