Characterization of the genetic determinants of context-specific DNA methylation in primary monocytes