Nonmagnetic impurities and roughness effects on the finite temperature magnetic properties of core–shell spherical nanoparticles with antiferromagnetic interface coupling