Functional Trait-Based Evidence of Microplastic Effects on Aquatic Species