A non-intrusive frequency normalisation approach for uncertain response analysis of nonlinear dynamic systems