The structuring role of free-floating versus submerged plants in a subtropical shallow lake