Stable Propagation of Saturation Overshoots for Two-Phase Flow in Porous Media