Heat Transfer Manipulation for Precision Droplet Manufacturing: Simulation and Experiment