Abiotic conditions drive significant variability in nutrient processing by a common Caribbean sponge, Ircinia felix