Low‐income African‐American adults share weight status, food‐related psychosocial factors and behaviours with their children