Internal dynamics of the dwarf elliptical NGC 185