Field investigation of dynamic responses of a culvert-embankment transition zone in high-speed railway