Magnetization dynamics of cobalt grown on graphene