On the Cahn-Hilliard equation in H 1 (R N )