Dataset for transcriptomic profiles associated with development of sexual structures in Aspergillus flavus