Sides of the Same Coin?: Coping and Resistance among Jamaican Data-Entry Operators