Mind the gap revisited.

It is important to consider the ethical aspects of nanotechnology, but it is equally important to ensure that these considerations do not end up as 'speculative ethics'.