H+ + H Scattering and Ambipolar Diffusion Heating