Comprehensive screening of influential factors in the Agrobacterium tumefaciens-mediated transformation of the Himalayan elixir: Ajuga bracteosa Wall. ex. Benth