Weak magnetism and the Mott state of vanadium in superconducting Sr_{2}VO_{3}FeAs