Concomitant pneumomediastinum and pneumoneck due to self-induced vomiting: cues from a case