Thermo-mechanical analysis of irradiation swelling and design optimization of the IFMIF target assembly with bayonet backplate