Synthesis, structural characterization, and reactivity of late transition-metal complexes bearing linked cyclopentadienyl–carboranyl ligands