Performance of the LHCb RICH detectors during the LHC Run II