Phloroglucinol as a Potential Candidate against Trypanosoma congolense Infection: Insights from In Vivo, In Vitro, Molecular Docking and Molecular Dynamic Simulation Analyses