Probing photoluminescence dynamics of colloidal CdSe/ZnS core/shell nanoparticles