Simulation and efficient measurements of intensities for complex imaging sequences