On respiratory impairment in cancer cells.