Pre-supernova outbursts of massive stars in the presence of a neutron star companion