Pulsing ULXs : tip of the iceberg?