Emerging computational motifs: Lessons from the retina