Surfactant aggregation in systems containing alkanolamines and fatty acids