LDV optical system with multifrequency shifting for simultaneous measurement of flow velocities at several points